Kateryna Churkina
Kateryna is a copywriter, translator, and content strategist with a background in journalism and digital communication. Over the past few years, she has worked on a range of projects in education, AI, and fintech — from translating educational books to creating articles that simplify complex topics for a wider audience.
Education:
2019–2023 — Bachelor's Degree in Journalism, Donetsk National University of Vasyl Stus
– Kateryna contributed to the translation of several books on fintech and artificial intelligence, helping to make professional knowledge accessible to a non-specialist audience.
– As a writer, she focuses on clarity, structure, and user empathy in every project she takes on.
Beyond AI Chatbots: Building the Infrastructure Healthcare Actually Needs with Ashley Cairns
September 18, 2026
read moreWhy AI Adoption Challenges Stall Projects Between Idea and Implementation
September 17, 2026
read moreThe AI Automation Audit: How to Find the 3 Workflows Worth Automating First
August 31, 2026
read more