Kateryna Churkina
Kateryna is a copywriter, translator, and content strategist with a background in journalism and digital communication. Over the past few years, she has worked on a range of projects in education, AI, and fintech — from translating educational books to creating articles that simplify complex topics for a wider audience.
Education:
2019–2023 — Bachelor's Degree in Journalism, Donetsk National University of Vasyl Stus
– Kateryna contributed to the translation of several books on fintech and artificial intelligence, helping to make professional knowledge accessible to a non-specialist audience.
– As a writer, she focuses on clarity, structure, and user empathy in every project she takes on.
GPT Health and Claude for Healthcare: Competing Models of Trust, Control, and Clinical AI
January 20, 2026
read moreClinical AI and the Narrative Gap: Where Data-Driven Care Fails the Patient Experience
January 6, 2026
read moreBuilding Health Tech Across Borders: Design, AI, and System-Level Change – with Rami Ajjuri
December 24, 2025
read moreRegulatory Shifts in Digital Health: What’s Changing in the U.S. and EU in 2026
December 24, 2025
read more